Grandia 2 Fr Index du Forum Grandia 2 Fr
Projet de traduction de Grandia 2 en Français
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Windows 7 64 bit edition and video troubles

 
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Grandia 2 Fr Index du Forum -> Grandia 2 : Le Jeu
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
doppiapunta
Leader of the Italian Translation


Inscrit le: 11 Jan 2007
Messages: 8
Localisation: Italy

MessagePosté le: Lun 03 Jan 2011, 23:29    Sujet du message: Windows 7 64 bit edition and video troubles Répondre en citant

Hi to you all guys.
This is Doppiapunta, a dear friend of our admin Dark MAgus and the leader of the italian translator team who is translating grandia 2 from english into italian.
Many of you are surely wonderin' the reasons of my topic.
Well..first of all excuse me if i'm wiritin' in english but I don't know french language so I'll try to exlain myself in this internatinal langauge. Then, my dear friend Magus will provide to translate all the details into French.

BTW... I was trying the beta version of Grandia 2 italian translation on my new pc with Windows 7 64 bit.

I did a clean installation of the game then i applied the patch.
Noerroros and no troubles untill after selecting NEW GAME I black screen instead the introoduction video.
Immeditaley I remebered a thread on this board speaking about the troubles related to Indeo video codecs and Windows Vista.
I thought It was the same.

So i downloaded codecs posted on the board and installed them as described in the post and then registered them with the reg file.

Nothing changed and I started lokkin' for the solution.

The trouble is that I have a 64 bit edition of Win 7 and, for this reason, several things are different.

1) So... first of all you have to go to this folder:

C:\Windows\SysWOW64

this is the new folder where the 64 bit edition sores its peculiar file ( in 32 bit versions it was SYSTEM32..remember?)

2) Look for the files called iccvid.dll and ir32_32.dll

You have to change the owner of the files in the advanced part in SECURITY tab properties that is set by the system as TRUSTEDInstaller and indicate your account as new owner.
After having dove it you have to set all the privilegies on the two files to the new user and remove all the priviligies from TrustedInstaller part.

Be care...it's quite delicate to do it.

After that you have to run a reg that will register the new position of the files.

4) open a notepad txt file and paste down these lines:

Code:


Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\drivers.desc]
"ir32_32.dll"="Indeo® video R3.2 by Intel"
"iccvid.dll"="Cinepak Codec by Radius Inc."

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Drivers32]
"vidc.cvid"="iccvid.dll"
"vidc.iv31"="ir32_32.dll"
"vidc.iv32"="ir32_32.dll"




SAve the file as register.reg

5) run the register.reg to add the new information to the registry.


The explanation of all theese steps is simple: windows 7 holds the rights over codecs and you have to set the rights on your account.
Windows 7 64 bit edition has a new dedicated folder called SysWOW64 and files need to be copied inside of it.
More... the reg root for the 64 bit edition windows is different, so different is the region where to specify and register the dlls.


I hope my explanation was clear enough.

Bye Bye
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Dark Magus
Programmeur


Inscrit le: 02 Déc 2005
Messages: 630

MessagePosté le: Mar 04 Jan 2011, 13:08    Sujet du message: Répondre en citant

Hi, thanks for this useful information, Diego. I'll translate that soon.
_________________
I AM the Boss. A dictator ? Yes.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
doppiapunta
Leader of the Italian Translation


Inscrit le: 11 Jan 2007
Messages: 8
Localisation: Italy

MessagePosté le: Mer 05 Jan 2011, 22:37    Sujet du message: Répondre en citant

I modiefied the reg code in order to register also the other Indeo dlls...that is to say the ones specific for Indeo 4.1 and Indeo 5.o codecs.

here it is:

Code:


Windows Registry Editor Version 5.00


[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\drivers.desc]
"ir32_32.dll"="Indeo® video R3.2 by Intel"
"ir41_32.dll"="Indeo® video R4.1 by Intel"
"ir50_32.dll"="Indeo® video R5.0 by Intel"
"iccvid.dll"="Cinepak Codec by Radius Inc."


[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Drivers32]
"vidc.iv31"="ir32_32.dll"
"vidc.iv32"="ir32_32.dll"
"vidc.iv41"="ir41_32.dll"
"vidc.iv50"="ir50_32.dll"



Obiously before executing the reg file the dlls have to be in the "WINDOWS\SysWOW64" folder.

Bye Bye
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
k3nty
Joueur


Inscrit le: 23 Fév 2011
Messages: 6

MessagePosté le: Mer 23 Fév 2011, 15:25    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour.

Je me permet de poster ici car je n'arrive pas à modifier le TRUSTEDinstaller.
En effet, quand je suis dans les propriétés du fichier iccvid.dll, aucune possibilité de modifier les droits de trustedinstaller.
Ce qui fait que quand je lance Grandia II patcher, retour windows.

Je suis sous Windows 7 32bit edition INTEGRAL.


Merci d'avance,
k3nty
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Dark Magus
Programmeur


Inscrit le: 02 Déc 2005
Messages: 630

MessagePosté le: Mer 23 Fév 2011, 17:04    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,

N'ayant jamais utilisé Windows 7 (toujours sur mon bon vieil XP), j'aurais hélas du mal à te répondre.

Y aurait-il un généreux utilisateur de Windows 7 dans le coin pour donner un coup de main ? ^^

_________________
I AM the Boss. A dictator ? Yes.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
cloud
Graphiste


Inscrit le: 18 Fév 2006
Messages: 164

MessagePosté le: Mer 23 Fév 2011, 20:37    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai Windows 7 Intégral aussi, j'avais installé Grandia 2 et le patch sur XP.
Là en le lançant directement depuis Seven, le jeu se lance sans soucis.

Si je lance le patcheur, il se lance, j'ai juste le message comme quoi Grandia 2 n'est pas installé.
As-tu essayé de faire "clique droit, exécuter en tant qu'admistrateur" ?

ou encore : " clique droit, Résoudre les problèmes de compatibilité" ?

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
k3nty
Joueur


Inscrit le: 23 Fév 2011
Messages: 6

MessagePosté le: Mer 23 Fév 2011, 22:51    Sujet du message: Répondre en citant

Je rééssaye ça ce soir, je te dit ce qu'il en est.

Merci
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
k3nty
Joueur


Inscrit le: 23 Fév 2011
Messages: 6

MessagePosté le: Jeu 24 Fév 2011, 17:46    Sujet du message: Répondre en citant

Je viens de tout réinstaller, et maintenant il fonctionne parfaitement.
Ca fait plaisir de pouvoir jouer à ce mythique en francais ! Merci !
Y'a juste le fait que pour quitter le jeu, je doit appuyer sur F12, mais rien de bien grave ! Very Happy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Dark Magus
Programmeur


Inscrit le: 02 Déc 2005
Messages: 630

MessagePosté le: Ven 25 Fév 2011, 06:09    Sujet du message: Répondre en citant

Non ça c'est un bug du portage PC, le choix "Quitter" dans le menu ne fonctionne pas :p
_________________
I AM the Boss. A dictator ? Yes.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
k3nty
Joueur


Inscrit le: 23 Fév 2011
Messages: 6

MessagePosté le: Ven 25 Fév 2011, 11:01    Sujet du message: Répondre en citant

Il me semblait bien ^^

En tout cas la traduction, parfaite Smile
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Grandia 2 Fr Index du Forum -> Grandia 2 : Le Jeu Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers
Vous ne pouvez pas télécharger des fichiers


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com